O familie din Sibiu, cumpără un hotel în Germania. „Prinzess Sophie” va fi transformat în „Parq-Villa”. „Oameni pe care ai vrea să-i poți clona”

Bad Pyrmont, un oraș din landul Saxonia Inferioară, între Bielefeld și Hanovra, va avea din acest an un nou hotel, după ce o familie plecată din Sibiu și stabilită aici, au decis să renoveze o clădire ce nu a mai fost folosită din 2007.

Familia Ciudin sunt considerați de către presa de aici ”oameni pe care ai vrea să-i poți clona” după ce au decis să investească într-o clădire ce ar fi trebuit fi demolată de mai mulți ani.

Ei au cumpărat recent fostul hotel „Prinzess Sophie”, care era de ani buni în paragină, iar noul stabiliment urmează să fie deschis în acest an, potrivit Dewezet.de.

Pare a fi un noroc pentru Bad Pyrmont, unde în ultimii ani diverse hoteluri au fost închise: Rodica (47) și Adrian Ciudin (46) împreună cu fiul lor Adrian (24) lucrează cu sârg la renovarea fostului hotel „Prinzess Sophie” de pe Parkstraße, scrie ziarul german.

Obiectivul lor este să redeschidă hotelul, dacă este posibil, în vara anului 2026. Astfel, orașul balnear va avea un hotel cu un total de peste 20 de paturi. Acestea vor fi distribuite în nouă camere duble, două camere single și un apartament.

”Era într-o stare foarte proastă”

Dacă s-ar fi respectat planurile unor investitori, „Prinzess Sophie”, construită în 1908, nu ar mai exista de mult, scriu jurnaliștii germani.

Aceștia doreau să demoleze vila și clădirea „Continental” de alături, de asemenea nefolosită, în 2007 și să construiască o clădire nouă. Dar acest lucru nu s-a întâmplat la momentul respectiv. Din fericire pentru familia Ciudin – și pentru orașul balnear.

Din exterior, viitoarea „Parq-Villa” arată deja foarte elegantă. În interior, familia Ciudin, proprietara clădirii, este încă ocupată cu renovarea.

Proprietarii, care au cumpărat această casă elegantă acum patru ani de la un notar din Hanovra și o renovează de atunci, nu vor doar să redeschidă o pensiune.

Ei păstrează în același timp o parte din istoria arhitecturală a orașului Pyrmont. Cei care îi vizitează constată că aici nu este vorba în primul rând de profit, ci de renovarea unei case cu propriile mâini.

„Era într-o stare foarte proastă și am descoperit câteva construcții discutabile din anii 1970 și 1980”, povestește Adrian Ciudin Junior. „Dar structura clădirii era foarte bună”, adaugă mama lui. „Nu era mucegai.”

În plus, proprietarii au experiență în domeniul hotelier.

Profesoară la ULBS, bancher și administratori de pensiune în Păltiniș

Rodica Ciudin este cercetătoare în nanotehnologie și până în 2014 a fost profesoară la Universitatea Lucian Blaga din Sibiu. Soțul ei, Adrian, este economist și a fost bancher. Dar cei doi, originari din Moldova s-au stabilit în Sibiu. Iar de câțiva ani au venit în Germania pentru un proiect de cercetare la Universitatea din Wismar, înainte de a se muta la Bad Pyrmont în 2017.

Familia Ciudin a condus anterior o pensiune în Păltiniș.

Ei spun că la un moment dat, naveta a devenit prea obositoare. Iar fiul lor, Adrian, care își luase bacalaureatul la Wismar și studia dreptul economic acolo, a constatat: „Nu vreau să stau toată viața într-un birou.”

Îl atrăgea independența. Și cunoștea munca la pensiune de mic. Așa că au căutat o proprietate hotelieră în toată Germania.

Peisajul și ofertele de turism balnear au fost cele care i-au convins să aleagă Bad Pyrmont. Și au profitat de șansa care s-a ivit în perioada pandemiei.

„Pe atunci, nimeni nu voia să cumpere hoteluri”, își amintește tânărul de 24 de ani despre decizia de a o lua de la capăt în orașul balnear, când a dat întâmplător peste oferta pentru vilă pe internet.

Dacă ai mulți angajați, nu merită. Dar dacă o faci ca familie, da, spune Adrian.

După ce a cumpărat proprietatea și „s-a familiarizat cu subiectul”, și-a scris lucrarea de licență despre clădirile vacante și proiectele de renovare urbană, folosind Bad Pyrmont ca exemplu. „Văd perspective bune aici”, spune el. „Trebuie să ne concentrăm pe atragerea de investitori din afara orașului.” El nu este de acord în totalitate cu afirmația că hotelurile mici nu sunt rentabile. „Dacă ai mulți angajați, nu merită. Dar dacă o faci ca familie, merită.”

El apreciază și orașele mari, precum Zurich sau Shanghai, unde a studiat în timpul semestrului petrecut în străinătate. „Dar îmi place atmosfera de aici”, spune tânărul de 24 de ani.

„Oamenii sunt drăguți, totul este la îndemână și peisajul este minunat.” În plus, mamei sale îi place mai mult clima de aici decât aerul umed din Wismar.

Nu ne plictisim niciodată

Încă interiorul casei este parțial în șantier, scriu jurnaliștii germani. „Facem lucrurile așa cum ne place și sperăm că și altor oameni le va plăcea”, explică Rodica Ciudin.

În termeni practici, asta înseamnă că se utilizează pe cât posibil materiale naturale, precum lemnul și piatra. „Pentru mine este mai ușor să lucrez cu ele”, spune tatăl Adrian.

Pereții sunt tencuiți cu var-ciment și vopsiți cu vopsea pe bază de var, băncile tapițate din sala de mic dejun sunt din piele bej. Iar candelabrele somptuoase, care atârnau aici încă de pe vremuri, au fost demontate, dezasamblate și curățate bucată cu bucată.

„Pentru primul candelabru a durat o săptămână, pentru al doilea doar trei zile”, povestește Adrian Junior.

Iar verdele pervazului de marmură original din sală se regăsește acum – mulțumită Ebay – și pe blaturile meselor de pe terasă.

Realizarea treptată a viziunilor lor aduce satisfacție familiei, scriu jurnaliștii germani.

„Facem ceea ce ne place”, spune Rodica Ciudin. „Nu ne plictisim niciodată”.

Sursa foto: Dewezet.de. / Familia Ciudin

Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).

Dacă ți-a plăcut, distribuie articolul și prietenilor tăi