Un grup de japonezi a strabatut mii de kilometri pentru a invata sa joace "Jiana"

"Aceste schimburi culturale reafirmă ideea valorilor nepreţuite pe care le constituie cultura populară, în general, şi jocurile româneşti, în special. Interesul pentru folclorul românesc, manifestat de către oameni aparţinând unei culturi atât de diferite, ne umple sufletul de satisfacţie. Ne bucurăm că oaspeţii noştri s-au arătat dornici să îmbrace un costum popular de Mărginime, să încerce vălitoarea, coiful şi năframa de pe Valea Hârtibaciului, să viziteze gospodării tradiţionale (Marina Ihora - a lu Ihoruţu) din Gura Râului, adică să ne cunoască prin intermediul culturii noastre tradiţionale", a menţionat, vineri, într-un comunicat, coregrafa Silvia Macrea.

Aceasta a arătat că, începând din 25 iunie până vineri, cei 11 japonezi au încercat să înveţe să joace "Jiana" de la Tilişca, "Şchioapa ciobănească" şi "Învârtita de salon". Pe lângă cursurile de dansuri populare, japonezii au vizitat câteva sate sibiene, unde au mâncat preparate specifice.

Printre sibienii care au putut să îi înveţe pe străini tainele meşteşugurilor se numără creatorii populari Virgil Ilieş din oraşul Sălişte, Marioara Berbescu din comuna Gura Râului şi Aurel Trifu din comuna Alţâna. Japonezii s-au declarat încântaţi şi de bucatele tradiţionale servite în judeţul Sibiu, plăcinta numită hencleş, pâine de casă, coaptă pe vatră, şi prânz la ceaun oferit la o stână.

Din programul vizitei japonezilor au făcut parte şi vizite la Muzeul de icoane pe sticlă din satul Sibiel, dar şi la muzee din municipiul Sibiu - Muzeul Naţional Brukenthal, Muzeul de Etnografie Universală 'Franz Binder', Muzeul Civilizaţiei Tradiţionale ASTRA.

Cei 11 japonezi au venit la Sibiu să înveţe jocurile noastre tradiţionale, după ce, anul trecut, taiwanezi, germani, olandezi, belgieni şi englezi şi-au programat concediile în fosta Capitală Culturală Europeană, special pentru a învăţa să joace româneşte. 

Renumiţi în toată lumea, dansatorii profesionişti de la Ansamblul "Cindrelul - Junii Sibiului" au o tradiţie de 67 de ani. Din repertoriul grupului fac parte dansuri tradiţionale din Transilvania, Moldova, Oltenia, Muntenia, Banat şi Dobrogea, şi din patrimoniul muzical-coregrafic european.