Declarația artistului popular Grigore Leșe, prin care susține că linia melodică de la „Așa-i românul” provine din folclorul maghiar a apărut în mai multe ziare maghiare.
Tonul folosit este însă unul neutru și prezintă declarațiile făcute de Leșe în cadrul unei emisiuni Prima TV.
”Cântecul popular al naționaliștilor români este de origine maghiară”, titrează Index.hu.
”Grigore Leșe, unul dintre cei mai cunoscuți muzicieni populari din România, a acordat un interviu. În observațiile sale, artistul a explicat că melodia Mi románok vagyunk / Așa-i românul, care se aude des la mișcările de 1 Decembrie, provine din muzica populară maghiară.
Afirmația lui Lese a stârnit multă vâlvă în rândul muzicienilor români, în timp ce Nicolae Furdui Iancu, care a cântat piesa la evenimentul de la Brașov din 1 Decembrie, spune că Leșe nu vrea decât să șocheze. Un alt cântăreț popular, Veta Biriș, comentase deja că nu o interesează părerea colegului său muzician”, scrie Index.
Transtelex.ro, site de limbă maghiară din Transilvania scrie în titlu: ”Muzician român, atacat pentru că a spus că cel mai cunoscut cântec românesc provine din folclorul maghiar”.
”Unul dintre cei mai renumiți interpreți de muzică populară din România, Grigore Leșe, a făcut o declarație surprinzătoare într-o emisiune televizată, declarând la Prima TV că o melodie patriotică, populară printre naționaliștii români este de origine maghiară.
Folcloristul, născut în Stoiceni (Stojkafalva), județul Maramureș, a fost întrebat despre sărbătoarea națională a românilor de 1 Decembrie, însă conversația a luat o turnură ciudată când Leșe a spus că melodia ”Așa-i românul” a fost preluată din folclorul maghiar și a devenit cântec popular românesc. Potrivit acestuia, cântăreții români cântă ”Așa-i românul” fără să aibă habar de originile cântecului, pentru că nu sunt pregătiți profesional să îl cânte, deoarece este o melodie pentatonică și este legată în mod tradițional de muzica populară maghiară”, scrie ziarul maghiar.
”Unul dintre cele mai cântate cântece patriotice românești este de origine maghiară, potrivit unui cunoscut interpret de muzică populară”, notează Kronika.
”O declarație surprinzătoare a fost făcută într-o emisiune televizată de Grigore Leșe, unul dintre cei mai cunoscuți folcloriști și muzicieni români, care susține că unul dintre cele mai cunoscute cântece populare patriotice românești este de origine maghiară”, scrie ziarul maghiar.
”Grigore Leșe a criticat pseudo-patriotismul, mai ales cu ocazia sărbătorilor naționale românești. "Vine pe 1 Decembrie și se îmbracă în haine țărănești. Bun, se îmbracă frumos. Când întreb cui aparține costumul, răspunsul este: "L-am împrumutat pentru 1 Decembrie, că așa mi-au spus la primărie"", a spus artistul la Prima TV.
Grigore Leșe a absolvit Facultatea de Artele Spectacolului (fagot) din cadrul Academiei de Muzică Gheorghe Dima din Cluj-Napoca, este doctor în muzicologie și a predat la Universitatea de Muzică și Artele Spectacolului din București și la Facultatea de Filologie a Universității din București. Cântă la mai multe instrumente”, precizează Kronika.
Civilek.info scrie în titlu: ”Hoppá! Unul dintre cele mai cunoscute cântece patriotice românești, furat de la maghiari?”
”Un renumit cântăreț de muzică populară din România a transmis un mesaj dur compatrioților săi copleșiți de sentimentul naționalist.
O declarație surprinzătoare a fost făcută într-o emisiune televizată de Grigore Leșe, unul dintre cei mai cunoscuți folcloriști și muzicieni români, care susține că unul dintre cele mai cunoscute cântece populare patriotice românești este de origine maghiară.
Artistul în vârstă de 69 de ani, născut în Stojkafalva, județul Maramureș, a fost intervievat în studioul Prima TV despre muzică populară și folclor cu ocazia sărbătorii naționale a României de 1 Decembrie. În cadrul emisiunii "Insider politic", difuzată sâmbătă, Grigore Leșe, întrebat de prezentator, a spus că melodia patriotică "Noi suntem români" nu este reprezentativă pentru muzica românească”, a scris site-ul maghiar.
Mandiner.hu, titrează: ”Unul dintre cele mai cunoscute cântece patriotice ale României a fost furat de la maghiari - spune un renumit cântăreț de muzică populară românească”.
"Dacă o melodie sare până la o cvintă, este folclor maghiar. Ei nu știu pentru că nu au cunoștințe, sunt oportuniști", le-a spus Grigore Leșe naționaliștilor români, scrie site-ul maghiar.
”Eu o știu din 1954”
Preotul Doru Gheaja a anunțat că el a găsit melodia la un coleg de seminar din Chirpăr, în anul 1954, iar în localitatea respectivă nu era niciun etnic maghiar.
Turnul Sfatului a luat legătura cu preotul Doru Gheaja, cel despre care se știe că a lansat melodia „Așa-i românul” cu ajutorul poetului Adrian Păunescu. Acesta nu a dorit să comenteze afirmațiile lui Grigore Leșe dar a povestit cum a ajuns la melodie. A auzit-o pentru prima dată la Cluj, în anul 1954, de la un coleg din Chirpăr, județul Sibiu.
„El poate să spună ce vrea (n.r. Grigore Leșe). Eu cântecul acesta nu l-am cules așa cum se culege folclorul, eu l-am auzit la Cluj. În anul 1954 am intrat la Seminarul Teologic și acolo am avut un coleg care era mai mare decât mine cu doi ani și care era de loc din Chirpăr, pe lângă Agnita. O cânta în pauze și mi-a plăcut melodia și mi s-a imprimat în minte și imprimată a rămas. De atunci, din ’54 eu știu melodia aceasta auzită de la acel coleg originar din Chirpăr. În acel sat, din câte știu eu, pentru că sunt născut lângă Mediaș și am fost preot lângă Sighișoara, în drum spre Agnita, cunosc acea zonă și eu știu că acolo nu au fost unguri, au fost sași. Că al meu coleg o fi auzit-o de la bătrânii din sat, că bătrânii de la altcineva, nu știu. Eu o știu din ’54”, spune pentru Turnul Sfatului preotul Doru Gheaja.
Citește și:
Sursa foto: Captură foto mandiner.hu
Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).
Dacă ți-a plăcut, distribuie articolul și prietenilor tăi
Vizualizari: 4255
Ultimele comentarii
Acum 2 ore
Ron
Acum 3 ore
Mariana Deacu
Acum 3 ore
BittDanman
Acum 3 ore
Gheo Poplaceanul
Acum 3 ore
Gheo Poplaceanul