Marţi,
17.06.2025
Cer Senin
Acum
28°C

Peste 100 de participanți, la deschiderea Festivalului maghiarilor Ars Hungarica

Peste 100 de participanți, la deschiderea Festivalului maghiarilor Ars Hungarica

Carte, film, muzică și ceai. Toate într-un singur eveniment marca Ars Hungarica. Cel mai important și totodată cel mai mare festival al maghiarilor din județul Sibiu a debutat aseară, în Sala Oglinzilor, la Forumul German. Pe lângă cei aproximativ 100 de participanți, la eveniment au fost prezenți și  Barabás János, prim-consulul Consulatului General al Ungariei din Cluj și deputatul UDMR Benedek Zacharie . 

Invitația organizatorilor a fost onorată de Excelența Sa Barabás János, prim-consulul Consulatului General al Ungariei din Cluj, de către deputatul UDMR Benedek Zacharie și de alte peste o sută de persoane interesate de carte, film, expoziție, degustare de ceaiuri și muzică de cameră.

Ambele personalități au reiterat importanța dialogului cultural și au mulțumit organizatorilor pentru eforturile depuse în derularea celui mai important proiect cultural maghiar din regiune. Directorul festivalului, Levente Serfőző a mulțumit tuturor partenerilor și mai ales finanțatorilor pentru sprijinul acordat în realizarea festivalului Ars HUNGARICA, ajuns la ediția cu numărul 12.

ars hungarica

Au urmat prezentarea cărții lui Miklós Borsos: Hermannstadt - meine Liebe / Sibiu, dragostea mea apărută la editura Honterus și filmul realizat de sculptor în urmă cu mai bine de 30 ani. „Ambele prezintă un Sibiu frumos, cu oameni diverși, spirituali și care conviețuiesc pașnic împreună și respectă reciproc cultura fiecăruia. Betarice Ungar și Szilárd Werner Fink au scos în evidență că traducerea lucrării în limba germană nu a fost deloc ușoară, pentru care reprezentanții Asociației HID - Centrul Cultural Maghiar și-au exprimat mulțumirile cuvenite. Cu această lucrare un amplu proiect al organizatorilor se consideră încheiat, cartea marelui sculptor, născut la Sibiu în anul 1906 a apărut în limbile română, engleză și germană”, transmit organizatorii festivalului.

A urmat vernisajul expoziției teaTIME, precum și degustarea de ceaiuri din șapte culturi diferite, ambele având-o în prim plan pe Rebekka Ivácson, creatoarea acestui eveniment. În paralel, Qvartettul Intermezzo a acompaniat evenimentul gastronomic cu un recital cameral, având în repertoriu mai multe piese din muzica clasică maghiară.

ars hungarica (3)

Prima seară a festivalului Ars HUNGARICA s-a încheiat într-o atmosferă incendiară la Atrium. În locația umplută până la refuz "Băieții răi din Budapesta" - numele ultimului album semnat Peet Project, apărut în acest an au ridicat publicul, la propriu în picioare, au dansat și au cântat împreună.

Urmează alte șapte zile de festival cultural maghiar la Sibiu în care organizatorii oferă peste 30 evenimente palpitante atât pentru comunitatea maghiară cât și pentru publicul larg, un accent deosebit punându-se pe copii, tineret și familiile mixte din punct de vedere etnic.

Mai jos, vă prezentăm programul următoarelor zile:

Luni, 6 noiembrie

14,00 – Teatru interactiv – Trupa Osono: Picnic pe o pernă japoneză / Liceul de Artă 17,00 – Concert – Academia Liszt Ferencz: In Memoriam Kodály Zoltán / Sala mică Thalia 19,00 – Concert – Palya Bea și Orchestra / Teatrul Gong (Tichet Festival sau Bilet intrare: 15 lei, respectiv 10 lei pentru studenți și pensionari, sub 18 ani intrarea este liberă)

Marți, 7 noiembrie

10,00 – Concert pentru copii – Palya Bea: Cântece de leagăn / Teatrul Gong 19,00 – Concert – Formația Mácsafej: Despre lucruri cu demoni pe pământ / Teatrul Gong 21,00 – Concert – No Sugar (în deschidere: Natalia Elena Moise) / Music Pub (Intrarea 10 lei sau Tichet Festival cu rezervarea locurilor la numărul de telefon: 0752.195942)

Miercuri, 8 noiembrie

10,00 – Proiecție film – Simó Ibolya: Tomi, Ervin și școala / Librăria Habitus 12,00 – Spectacol interactiv pentru copii – Blénessy Enikő: Poveștile Florei / Librăria Habitus 17,00 – Proiecție film – Arany János: Legenda lui Szent László / Librăria Habitus 17,30 – Spectacol – Marosán Csaba: Fața necunoscută a lui Arany János / Librăria Habitus 18,30 – Prezentare de carte – Banner Zoltán: Despre imagini și scieri / Librăria Habitus 21,00 – Concert – Szabó Előd și Titan / Music Pub (Intrarea 10 lei sau Tichet Festival cu rezervarea locurilor la numărul de telefon: 0752.195942)

Joi, 9 noiembrie

10,00 – Spectacol interactiv pentru copii – Blénessy Enikő: Poveștile Florei / Grădinița nr. 17 16,00 – Vernisaj expoziție – Uniunea Mondială a Artiștilor Fotografi Maghiari / Primăria Municipiului Sibiu – curtea interioară 17,00 – Prezentare de carte – Újszászi Ilona: Cum au devenit maghiarii americani? / Librăria Habitus 19,00 – Teatru – Teatrul Udvari: Halottak napjától Virágvasárnapig / Teatrul Gong (* Tichet Festival sau Bilet intrare: 15 lei, respectiv 10 lei pentru studenți și pensionari, sub 18 ani intrarea este liberă) 21,00 – Concert – Koszika & The HotShots / Music Pub (Intrarea 10 lei sau Tichet Festival cu rezervarea locurilor la numărul de telefon: 0752.195942)

Vineri, 10 noiembrie

10.00 – Teatru de păpuși – Marionetele din Cluj: Regele Mátyás merge la furat / Sala mică Thalia 16,00 – Deschidere Fórum – Festivaluri maghiare din Transilvania – public țintă și politici culturale / Pavilonul Multicultural Muzeul Astra 17,00 – Prezentare de carte – Hargita Szász: 365 / Biblioteca Habitus 19,00 – Spectacol literar-muzical – Gyulay Zsuzsanna & Strófa Trió: ARANYHÍD / Librăria Habitus 21,00 – Concert – Kozma Orsi Quartett: Prints Of 10 Years / Atrium (Intrarea 15 lei sau Tichet Festival cu rezervarea locurilor la numărul de telefon: 0723.287486)

Sâmbăta, 11 noiembrie

10,00 – Conferință – Festivaluri maghiare din Transilvania – public țintă și politici culturale / Pavilonul Multicultural Muzeul Astra 14,00 – Prezentare – Murányi Levente: Importanța anului 1956/ Pavilionul Multicultural Muzeul Astra 11,00 – Prezentare carte și revistă – Demeter László / Sala Oglinzilor FDGR 12,00 – Concert pentru întreaga familie – Formația Evilági: Zenerege / Sala Oglinzilor FDGR 20,00 – Balul festivalului / Sala Oglinzilor FDGR (Tichet Festival sau Bilet intrare: 15 lei, respectiv 10 lei pentru studenți și pensionari, sub 18 ani intrarea este liberă)

Duminică , 12 noiembrie

11,00 – Concert – Kájoni Consort: Mandolina și Biblia mea / Biserica Reformată 12,30 – Concert – Medve Sándor & Brita Leutert: De la barocc la jazz / Biserica Catolică 19,00 – Concert – Falusi Mariann & Sárik Péter: Viața e frumoasă cu jazz / Teatrul Gong (**** Tichet Festival sau Bilet intrare: 15 lei, respectiv 10 lei pentru studenți și pensionari, sub 18 ani intrarea este liberă) 21,00 – Clubbing – DJ Smoothnoise / Faust Cafe und Disko

Tichetele de Festival se pot procura de la Asociația HID – Centrul Cultural Maghiar Sibiu, str. Berăriei, nr. 2, etajul II. de luni până vineri, 23 octombrie – 3 noiembrie 2017 – la prețul de 40 lei/persoană, respectiv 30 lei pentru studenți și pensionari. Sub 18 ani intrarea la toate evenimentele este gratuită. Tichetul asigură intrarea și rezervarea locului la toate spectacolele din săli incluse în festival. În cazul concertelor de le orele 21 tichetul de festival asigură doar intrarea, rezervarea locurilor vă rugăm să o faceți la numerele de telefon: 0723.287486 – Atrium și 0752.195942 – Music Pub).

Foto: Facebook Ars Hungarica

Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).

Dacă ți-a plăcut, distribuie articolul și prietenilor tăi

Comentarii

0 comentarii

Anuleaza raspuns

Lasa un comentariu

Toate comentariile sunt moderate înainte de postarea pe site, pentru a elimina limbajul agresiv de pe această platformă. Mulțumim. Adresa ta de email nu va fi publicată.

Sus