Festivalul Ars HUNGARICA, în plină desfășurare la Sibiu: „Chiar și după douăzeci de ani, am rămas fideli misiunii noastre: să construim punți între culturi, oameni și instituții”

Festivalul cultural maghiar Ars HUNGARICA este în plină desfășurare la Sibiu. Evenimentele continuă până duminică, 16 noiembrie.
 
Festivalul a început pe 7 noiembrie cu deschiderea unei expoziții care prezintă Graficieni maghiari din colecția de artă contemporană a Muzeului Național Brukenthal.

„La deschidere au participat reprezentanți la nivel ministerial ai României și Ungariei, printre care Závogyán Magdolna, secretar de stat pentru cultură în cadrul Ministerului Culturii și Inovării din Ungaria, Ötvös Koppány Bulcsú, secretar de stat în Ministerul Culturii din România, Thomas Șindilariu, secretar de stat adjunct în Departamentul pentru Relații Interetnice, și Paul Kuttesch, vicepreședinte al Consiliului Județean Sibiu. Participanții și oaspeții au fost întâmpinați de gazdele evenimentului, dr. Raluca Teodorescu, director interimar al Muzeului Brukenthal, Serfőző Levente, președintele asociației organizatoare HÍD și vicepreședinte al EMKE. În absența curatorului expoziției, dl. Valentin Trifescu - care nu a putut participa din motive de sănătate, prezentarea profesională a fost susținută de Alexandra Runcan, șefa departamentului de proiecte culturale, expoziții și artă contemporană al Muzeului Național Brukenthal. În cadrul evenimentului, profesorul și traducătorul Varga László a prezentat publicația Álom (Vis) de Ferenc Incze, care este un alt rezultat al cooperării dintre cele două instituții”, se arată într-un comunicat de presă. 

Secretarul de stat Magdolna Závogyán a subliniat că „Nu suntem dincolo de graniță, ci suntem maghiari fără limite!” – citând din Kányádi Sándor, și a subliniat că unitatea culturii maghiare nu este o realitate geografică, ci spirituală. Ea și-a exprimat recunoștința față de întreg personalul și susținătorii Asociației HID din Sibiu, care lucrează cu credință și angajament pentru a face din Ars Hungarica unul dintre cele mai importante puncte de întâlnire ale vieții culturale maghiare și europene.

Secretarul de stat Koppány Bulcsú Ötvös a transmis salutările și aprecierea ministrului culturii András István Demeter tuturor celor care, de-a lungul a două decenii, au transformat festivalul Ars HUNGARICA într-o platformă de dialog, creativitate și cooperare.

Gală de operă

Seara a continuat cu o gală de operă în Sala Thalia. Oaspeții au fost întâmpinați de Helmuth Lerner, viceprimarul Municipiului Sibiu, dr. Sándor Tibor László, diplomat reprezentând Ambasada Ungariei la București, Karácsonyi Zsolt, vicepreședinte executiv al Comitetului Executiv al UDMR responsabil cu cultura, dr. Simon István Előd, consulul Consulatului General din Cluj-Napoca și Levente Serfőző, președintele Asociației HÍD și organizatorul festivalului.
 
„Acest eveniment aniversar nu este doar un eveniment cultural, ci o sărbătoare a spiritului, comunității și artei maghiare. Chiar și după douăzeci de ani, am rămas fideli misiunii noastre: să construim punți între culturi, oameni și instituții. Festivalul Ars HUNGARICA este un loc de întâlnire pentru arte – muzica, teatrul, dansul, literatura și artele vizuale se împletesc pe parcursul a zece zile. Tot ceea ce reprezintă cultura maghiară – profunzime, pasiune, veselie și înțelepciune – poate fi acum văzut și experimentat aici. Cultura maghiară nu este o lume închisă, ci o forță care invită la dialog și este capabilă să atragă pe oricine este deschis către frumusețe și valori autentice. Activitatea Asociației HÍD și spiritul festivalului se referă, de asemenea, la această deschidere, cooperare și respect reciproc”, a subliniat Levente Serfőző în discursul său.

 
Programul a inclus Gala de operă cu soprana Jávorka Ildikó și baritonul Molnár Levente, acompaniați la pian de dirijorul și pianistul Sándor Szabolcs. Seara s-a încheiat cu o recepție.
 
Sâmbătă, 8 noiembrie, în sala de expoziții a Primăriei s-a deschis expoziția de fotografii premiate la cea de-a 25-a ediție a Salonului Internațional de Fotografie Maghiar. După-amiaza, Asociația HÍD și Ars HUNGARICA au sărbătorit împreună 20 de ani de existență în Sala Oglinzilor. Pe 9 noiembrie, în Galeria Bisericii Reformate a fost inaugurată o expoziție fotografică tematică intitulată Dragostea de-a lungul anilor, urmată de un tur ghidat cu Balázs Enikő, în timpul căruia participanții au putut descoperi secretele Sibiului, orașul ca o bijuterie. Seara s-a încheiat cu un extraordinar recital de pian susținut de Fejes Krisztina în arhiplina Sală a Oglinzilor.

Săptămâna continuă cu numeroase evenimente culturale

Miercuri, 12 noiembrie, Teatrul de Păpuși Halvirág va prezenta un spectacol pentru copii în Sala Oglinzilor, urmat de vernisajul expoziției lui Demeter János Baroc… în mod natural, în Turnul Sfatului. Apoi, revista Cultura Maghiară se va prezenta publicului, în prezența redactorului-șef Bonczidai Éva.

Pe 13 noiembrie, de Ziua Limbii Maghiare, literatura contemporană va fi în prim-plan. Seara va fi construită în jurul a două volume recent apărute: Fekete Vince – O apocalipsă minunată (Magvető, 2024) și Dimény H. Árpád – Arbori pentru Dafne (Erdélyi Híradó, 2024). Moderator: Szonda Szabolcs. De la orele 19 va fi prezentată antologia Uniunii Scriitorilor Maghiari din Transilvania Concert de gală. Invitați: Dimény H. Árpád, Fekete Vince, Dósa András, Szántai János. Moderator: Radu Vancu.

Vineri, 14 noiembrie, umorul va fi la putere: publicul este invitat la spectacolul de stand-up comedy intitulat Fețe ale puterii cu Szomszédnéni Produkciós Iroda la cinematograful CineGold. Sâmbătă, de Ziua Maghiarilor din Diaspora, Sala Thalia va găzdui o seară festivă maghiară. În cadrul concertului Cântecul Trandafirului vor urca pe scenă artiștii Erdő Zoltán (taragot) și Lisztes Jenő (țambal), urmați de spectacolul Dansul moștenit al Teatrului de Dans Bekecs. Seara va continua cu un Táncház, curs de dans popular maghiar cu Kovács János și Kovács Erika.

Festivalul se va încheia duminică, 16 noiembrie, cu recitalul de pian al lui Szőcs Henrik în Sala Oglinzilor, iar apoi, la Sala Studio a Teatrul Național Radu Stanca (sala din spate a Centrului Cultural Ion Besoiu), publicul va putea urmări spectacolul Emigránsok de Slawomir Mrozek.

Programul a inclus și evenimente culturale la Ocna Sibiului: pe 9 noiembrie a avut loc vernisajul expoziției Harta confesiunilor, iar pe 16 noiembrie Romhányi András va susține conferința Cultura maghiară în Europa, la Sala Parohială Reformată.

Festivalul Ars HUNGARICA reprezintă, de două decenii un eveniment de referință al prezenței culturale maghiare din Transilvania, celebrând bogata moștenire maghiară și viața culturală diversă a orașului.

Programul complet este disponibil pe www.szeben.ro.

Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).

Dacă ți-a plăcut, distribuie articolul și prietenilor tăi