Luni,
18.08.2025
Ploi Scurte
Acum
20°C

Decembrie '89. Primele manifeste din Sibiu au fost împărțite de artistul plastic Mircea Bozan: „...pe strada unde locuia Nicu Ceaușescu, în centru, la Magazinul Dumbrava”

Decembrie '89. Primele manifeste din Sibiu au fost împărțite de artistul plastic Mircea Bozan: „...pe strada unde locuia Nicu Ceaușescu, în centru, la Magazinul Dumbrava”

Evenimentele din decembrie 1989 au marcat o schimbare istorică pentru România, dar și o perioadă de intensă tensiune și sacrificiu pentru mulți. Graficianul Mircea Bozan este cel care, în noaptea de 18 spre 19 decembrie 1989, a lipit primele afișe - manifest prin oraș, pentru a chema sibienii la revoltă împotriva regimului ceaușist și la comemorarea victimelor din Timișoara. Astăzi este stabilit în Germania și a trimis sibienilor povestea acelor zile și nopți premergătoare revoluției. 

Artistul plastic Mircea Bozan este deținut politic și are o istorie lungă de „încleștări” cu cei care reprezentau regimul comunist. La puțin timp după Revoluția din 1989 a plecat în Austria, iar apoi s-a stabilit în Germania și până în anul 2001 nu s-a mai întors la Sibiu.

Citește și: „30 DE ANI Povestea primului sibian care a chemat orașul la revoltă. „Poate sunt doar un strigoi inadaptabil”

Astăzi, cu doar câteva zile înainte de 22 decembrie, a trimis Sibiului povestea primelor manifeste lipite chiar de el, în mai multe zone ale orașului. A scris despre ce a trăit în mijlocul acestor evenimente, împărtășind detalii despre teama, curajul și solidaritatea cu care a luptat pentru a fi alături de timișoreni și de România. În ciuda durerilor fizice severe pe care le avea în urma unei bătăi primite cu câteva luni înainte, când a încercat să fugă din țară și a fost prins, Mircea Bozan, alături de prietenii săi, a continuat să militeze pentru libertate, organizându-se, tipărind și distribuind manifeste care chemau la acțiune. Povestește despre momente de frică, dar și de speranță, în timp ce oamenii luptau pentru un ideal ce părea mai mare decât ei înșiși.

Textul lui Mircea Bozan reflectă un spirit de rezistență, dar și un sentiment de umanitate profundă, într-o perioadă în care soarta țării era pe cale să se schimbe definitiv. În continuare puteți citi, integral, ceea ce a scris și trimis graficianul sibian prin intermediul lui Dan Toader, membru în Colegiul Național al Institutului Revoluției Române din Decembrie 1989.

Vin prietenii răniți din Timișoara

„Primesc un telefon din Deva, de la niște prieteni timișoreni. Zgomot de fond. Îmi spun „pe un ton de voioșie“, să-i găzduiesc pentru că merg la Păltiniș la ski. Apoi închid brusc telefonul. Era Cristina, Dorel Triscău și Willi. Nu știam ce să cred, cum să interpretez telefonul întrucât la ultima noastră convorbire de pe 12 decembrie, nimic nu anunța această vizită.

La ora 20,15 merg înfrigurat la gara centrală din Sibiu pentru a-i întâmpina. Pe străzi, patrule de gărzi patriotice și militari. Aștept înfrigurat în gara sosirea trenului care întârzie mai bine de 20 de minute. Mă duc la mecanicul de locomotivă și-l întreb ce-i la Timișoara, ce se întâmplă. Îmi spune speriat și cu glas domol, că nu-i bine.

Pe peron, vânzoleală mare, iar brusc sunt destul de multe grupuri de militari, milițieni și gărzi patriotice care asistau urcarea și coborârea din tren. Prietenii mei nu apăreau, lucru care mi-a dat un sentiment de îngrijorare. Cu fiecare secundă, realizam că telefonul avea cu totul alt înțeles. Trenul se pune în mișcare spre București, încet, încet, iar grupurile de militari se retrag în gară, legitimând câțiva tineri mai gălăgioși.

Expoziție Muzeul Brukethal (Arhiva Turnul Sfatului)

Rămân nedumerit pe peron, puțin nervos și cu un sentiment de teamă. La cinci minute după plecarea trenului, eram eu și câțiva „rătăciți“ în cealaltă parte a peronului, când, mă aud strigat de undeva din întunericului de dincolo de linii: "Mircea, Mircea, aici suntem." Am sărit ca ars traversând în fugă liniile, incomodat de corsetul de ghips în care mă găseam după ancheta grănicerască de la pichetul de pe fâșie și bătaia cu patul armei.

Din câteva salturi am ajuns lângă o garnitură de vagoane de marfă aflată pe a treia linie. Erau ei, prietenii mei din Timișoara iar Willi și Dorel, stăteau întinși pe spate găfâind ușor. Mi-am dat seama că ceva nu era în ordine cu ei. În câteva cuvinte Cristina mi-a spus că Dorel și Willi erau împușcați și că au venit ascunși, în cabina mecanicului de locomotivă. Am luat-o încet printre linii, prin beznă, eu ajutându-l pe Willi, iar Cristina pe Dorel, către casă. Nu am reușit să ne mișcăm prea mult întrucât cei doi pierdeau sânge. Am fugit la capătul străzii telefonând la un bun prieten, taximetrist, cerându-i să mă ajute urgent. Norocul meu a fost că era la muncă și în zece minute, a apărut în acea zonă, la marginea străzilor care se opreau lângă linii.

M-a ajutat să-i urcăm în taxi, și ne-a spus că sunt două baraje de militari și milițieni care controlau toate mașinile ce treceau pe Str. Ștefan cel Mare. Am ocolit câteva străzi și am ajuns în sfârșit acasă, în V. Aaron. Sus, în apartament, văzându-i, m-au podidit lacrimile și pe Sanda, soția mea. În septembrie, am fost eu, la rândul meu, ascuns în apartamentul lor din Timișoara, după ce aceștia m-au scos din spital după bătaia primită la fâșie. Eram în corset de ghips de la gât, până sub bazin iar aceștia au profitat de faptul că milițienii de pază pe coridorul spitalului lipseau și m-au dus acasă la Dorel și Cristina. Trei săptămâni am stat ascuns la ei, până când m-au adus la Sibiu pe 10 octombrie 1989.

Nu-mi venea să cred ce vedeam și Nelu Fusoi, taximetristul, a spus că trebuie să facem ceva urgent să-i ajutăm pe cei doi. În acele momente, am hotărât să mă implic și mai tare, și să organizăm o mobilizare generală prin manifeste, pentru coalizarea sibienilor cu timișorenii, și să ieșim la un miting cât mai mulți, pe 21 decembrie. Cei doi răniți erau în dormitorul nostru și căutam o variantă de a-i salva.  Spitalul ieșea din orice calcul (AM REUȘIT, chemând un medic care a făcut aceste operații în cursul nopții, greu de explicat, greu de crezut, și-a riscat viața sa pentru a o salva pe cea a răniților).

Pe la ora 23, am plecat la Atelier, încercând să găsesc textul potrivit. Eram obosit, aveam dureri foarte mari încă la coloană, la coaste, la mâini. În prima fază, m-am gândit să-l sun pe colegul meu, Dan Rusu, dar eu fiind urmărit, acțiunea mea îi putea pune libertatea în primejdie, așa că am hotărât să o termin singur. Rămânea lipirea lor, lucru greu, având în vedere cantitatea și mobilitatea mea în acele momente.

Pe drum, am dat telefon de la un telefon public la Securitate și mi-a răspuns un individ care a spus că-l cheamă Ghenescu. În câteva cuvinte, i-am spus că vremea lor se va gata în câteva zile, că Sibiul va ieși în stradă susținând Timișoara pe 21. Am închis repede și am plecat. În centrul orașului, o patrulă legitima trecătorii rătăciți care mai erau la acea oră. M-am strecurat, schiopatând, până la Atelier, unde am scris relativ rapid, fără să compun-corectez, pe o folie transparentă de montaj, cu Vitolit, un text de mobilizare.

Era singura variantă de a imprima un text, făcând pe hârtie fotografică copii prin contact. Obloanele Atelierului de lângă Casa Artelor, lângă Podul Minciunilor, erau trase, dar de afară se auzeau bocănitul bocancilor unui grup de militari care s-au oprit pe gangul Casei Artelor și frânturi de discuții. În chiuvetă și într-o cuvă din plastic erau fixate și spălate peste 1.500 de coli de carton fotografic A4. Le-am adunat împreună într-o geantă de voiaj în ideea că trebuie să dispar spre casă, fiind probabil să apară Dan.

Expoziție Muzeul Brukethal (Arhiva Turnul Sfatului)

Când s-a făcut liniște, am ieșit încet și, din spatele Bisericii Evanghelice, am sunat de la un telefon public rugându-l pe Nelu Fusoi să mă ia de la Atelier. Acesta a venit și, speriat, m-a întrebat ce caut la acea oră acolo. Nu i-am dat prea multe amănunte, dar m-a ajutat să duc geanta, care avea aproape 30 kg și din care picura fixativ fotografic și oarece apă. Acasă, am spălat, înfrigurat, manifestele în baie, în timp ce în dormitor se întâmplau alte lucruri care îmi salvau prietenii de la moarte.

Cristina s-a oferit să mă ajute, dar am refuzat-o foarte ferm. Sanda plângea, implorându-mă să nu plec singur. Mi-am îndesat un teanc de 200 de manifeste ude între corset și stomac și un borcan de muștar plin cu aracet, o pensulă. Știam că hârtia udă se lipește aproape instantaneu cu aracet. Am plecat spre ora 3 dimineața, lipind manifestele pe stâlpi, în partea dinspre trotuare, în zonele stațiilor de autobuz, pe geamurile policlinicii, ale spitalului, pe geamurile a 40 de blocuri, pe strada unde locuia Nicu Ceaușescu, în centru, la Magazinul Dumbrava.

Pe la ora 5:30, m-a oprit o patrulă care mi-a cerut buletinul, eu justificând că nu-l am pentru că veneam de la spital, unde am „primit" un corset de ghips după un accident. M-au percheziționat, au văzut că ghipsul era ud și s-au oferit să mă ducă ei acasă cu un ARO militar. Am refuzat, îngăimând câteva cuvinte, iar aceștia m-au lăsat să plec, țărându-mi cu greu pașii spre casă. Ajuns pe strada Alba Iulia, la ora când plecau navetiștii, am văzut efectul acestor manifeste lipite. Grupuri de sibieni citeau de pe geamul interior al stației de autobuz și de pe stâlpi conținutul manifestului, comentau cu glas tare cele ce citeau. Efectul se făcea simțit.

Ajuns acasă, Sanda, soția mea, mi-a sărit în brațe, plângând. Eram fericit că am reușit acțiunea, că prietenii au fost salvați. Rămânea să văd ce voi face cu restul de manifeste, unde le voi lipi. Era deja ziua de 18 decembrie.

Sibiu, 18 decembrie 1989

Aproape 1.100 de manifeste stăteau peste tot în camera de zi, încă întinse pentru a se usca. Cine le va distribui mai departe? În dormitor, Dorel și Willi își reveneau încet, încet din anestezie. Copiii erau pregătiți pentru școală de către Sanda, iar Ioana, cea mică, mă întreba în bucătărie cine este în dormitorul nostru. Durerea mă sâgeta în tot corpul și aveam frisoane. Am luat copiii și i-am trecut strada cu teama să nu vorbească la școală despre întreaga „mișcare“ petrecută peste noapte.

La întoarcere, m-am întâlnit cu doctorul Smărăndache pe casa scării. Venea „să-și vadă pacienții“ și m-a întrebat dacă vecinii ne-au întrebat ceva. M-a rugat dacă pot să trec pe la el la cabinet să discutăm ceva important. Tocmai voiam să-l întreb despre mine, ce să fac cu durerile, dar Dorel și Willi erau mai importanți în aceste momente, întrucât întreaga discuție era canalizată pe aceștia.

Întreaga noapte, Sanda a fost în agitație, fierbând apă pentru doctor, sau așteptându-mă cu Cristina, iar acum trebuia să meargă la serviciu. Când am intrat în casă, plângea în bucătărie. M-am speriat pentru că, înainte cu 20 de minute, la plecarea cu copiii, „totul era în ordine“. Cedase nervos și mă ruga să nu mai ies din casă, pentru că nu mai aveam acte, buletinul fiindu-mi luat la anchetă și astfel, puteam fi foarte ușor arestat pe stradă. Am sunat la Frischa Boariu, mama lui Ina, pentru a întreba de Dan. Încă nu ne văzusem după venirea de la Timișoara și așteptam informații despre reacția lui Traian Popșa, directorul nostru.

Știam că a avut loc o adunare cu conducerea, convocată la cererea anchetatorului meu Otto Szilceak, prin care se cerea „condamnarea faptelor mele“ într-o ședință cu salariații și eliminarea din întreprindere. Acesta era și motivul pentru care am plecat disperat la frontieră, mai ales că Dosarul pentru care urma să fiu arestat își urma cursul, de „Acțiuni dușmănoase împotriva orânduirii socialiste“, iar pentru „lipsa de colaborare în anchetă“, mi-au blocat salariul și s-au răzbunat pe copii, taindu-le alocația.

Durerile mi-au revenit extrem de tare și nu mai puteam sta în picioare. Îmi amorțeau mâinile, eram într-o stare de oboseală fără sfârșit. De vizitatori nu aș fi avut nevoie, având în vedere „atmosfera“ din apartament. Mi-am adunat forțele și am schimbat cu Sanda așternuturile pline cu sângele parțial uscat și am pus altele noi. Nu mai aveau hemoragie, dar trebuiau să primească tratament. Am discutat în bucătărie despre cea mai penibilă, dar esențială problemă: de unde scoteam banii pentru medicamente.

Expoziție Muzeul Brukethal (Arhiva Turnul Sfatului)

Răspunsul a venit ca o mână întinsă de la Dumnezeu: de la Adi Bud, care a venit într-o fugă să-mi spună că a văzut „cu ochii lui“ manifeste „pe fond negru la Magazinul Dumbrava care chemau pe 21 la manifestații pentru Timișoara“. Nu îndrăzneam să-i spun nimic despre seara de ieri. Atunci, a dat cu ochii de Sanda și Cristina și m-a întrebat dacă am probleme. Sanda era plânsă și arăta extrem de epuizată. Atunci i-am spus de Dorel și Willi, de medicamente. Mi-a cerut rețeta pe care mi-o scrisese doctorul Smărăndache și a dispărut în trombă, așa cum venise. La un sfert de oră aveam toate medicamentele și Cristina putea să le înceapă tratamentul.

Tocmai atunci, mă suna ND, care m-a întrebat ce mai este nou la firmă. Era grafician, dar care nu prea avea treabă cu programul. L-am rugat să ne întâlnim în fața blocului să-i cer ceva. Știam că merge la părinți în ziua aceea și aș fi vrut să-i propun, dacă acceptă varianta cu manifestele, să le împrăștie prin Sebeș și Alba Iulia. Nu aveam soluții, iar varianta gândită era extrem de periculoasă.

A venit în jumătate de oră, eu eram cu un pachet în mână cu 300 de manifeste. L-am întrebat aproape simultan cu relatarea lui despre mulțimea care citea manifestele din stația de autobuz pentru Mârșa și Cisnădie, dacă vrea să împrăștie și el la Sebeș și Alba Iulia. Le-a luat fără să-mi răspundă și a dispărut. Cristina îmi făcuse două injecții de calmare și puteam să mă mișc ceva mai ușor.

Apoi, foarte „iresponsabil“, dar fără alternative concrete, am luat restul manifestelor din casă și am plecat spre gară, fără să-i spun Sandei ce aveam de gând să fac. Pe drum, în apropierea Gării, mi-am adus aminte de Ovidiu, care locuia în apropiere. Intru la el, îi explic direct cele întâmplate cu mine, despre anchete, despre manifeste. Se uita la mine blocat și-mi spune că este foarte periculos să umblu pe stradă fără acte, că nu știe cum să mă ajute. Doar că merge acasă, la Târgu Mureș, a doua zi.

L-am rugat dacă poate să împrăștie și el câteva la Târgu Mureș. Mi-a spus să-i las câteva că va face acest lucru, cu toate că-i foarte periculos ce-i cer, că-l bag în necaz. Pachetul pe care i l-am lăsat era de cca 200 de bucăți. Am plecat de puțin dezamăgit, puțin temător, pentru că veselie și „bucuria de a ne întâlni“ după relatările mele îi cam dispăruse de pe față.

În zona gării, o patrulă de militari, gărzi și militieni legitimau trecătorii. Am ieșit pe str. 9 Mai și am plecat către Dragoner. La magazinul de jucării din dreptul fântânii, mai erau câțiva militari cu militieni care, atunci când i-am zărit, treceau strada spre fabrica Independența. Umblam la mine în plină zi cu încă 800 de manifeste, iar pericolul era extrem de mare. Am grăbit pasul către Dorna, magazinul de brânzeturi, și am urcat la Nelu Fusoi, care locuia imediat lângă cafenea-cofetărie, într-o curte, pentru că pe scările dinspre Biserica Evanghelică venea o altă patrulă.

Expoziție Muzeul Brukethal (Arhiva Turnul Sfatului)

Era în tură liberă și l-am sculat din somn. Mi-a făcut o cafea și i-am relatat cele petrecute de după despărțirea noastră din seara trecută. Sceptic de ND și Ovidiu, mi-a spus că ar fi bine să las manifestele la el și, dacă doresc, aș putea să rămân la el câteva zile, ascuns. Nici prin gând nu-mi trecea, mai ales că Sanda habar nu avea pe unde bântuiam și apoi trebuia să-mi iau copiii de la școală.

Am lăsat însă manifestele la el și a chemat un coleg să mă ducă acasă. După ce m-am urcat în taxi și am plecat, ne-a oprit în zona Gării o patrulă de la circulație care l-a rugat pe șofer să deschidă portbagajul și s-au uitat și în mașină pe bancheta din spate. Cu mine n-au avut însă nimic. Dumnezeu m-a protejat a doua oară pe 18. Ce bine că geanta era în siguranță la Nelu.

Ajuns acasă, mi-am luat copiii și am rămas liniștit până spre seară, când durerile au revenit cu mai mare forță și îmi amorțeau palmele, umărul și cotul mâinii drepte. Cobor din bloc și trec pe lângă Cabinetul Medical din spatele Hipodromului, unde medic era d-na Barbaza, care era pe picior de plecare, după cum se vedea pe geam. Bat la ușă. Îi explic ce am, mă măsoară din priviri, tăcută, și-mi cere să mă pregătesc pentru o injecție de calmare și un antibiotic. Nu a scris nimic nicăieri, m-a întrebat numai dacă a doua zi poate veni să-mi facă încă două injecții, acasă. Eu am plecat cu ochii umezi pe str. Ceferiștilor, către casă.

19 decembrie, 1989

Mi-am adunat forțele și am schimbat cu Sanda așternuturile pline cu sângele parțial uscat al lui Dorel și Willi și am pus altele noi. Nu mai aveau hemoragie, dar trebuiau să primească tratament. Am discutat în bucătărie despre cea mai penibilă, dar esențială problemă: de unde scoteam banii pentru medicamente. Mai erau la noi Mimi și Ilie Lascu, dar, mai mult, încurcau situația. Cristina îmi făcuse două injecții de calmare și puteam să mă mișc ceva mai ușor.

Înainte de a se lumina de dimineață, cred că era pe la ora 6:00, mă trezesc în sunetul soneriei. Buimac, sar din pat în camera încă cuprinsă de întuneric. Cine să fie la ora asta? Mă gândeam că s-a întâmplat ceva cu Neluțu. Mă uit cu discreție pe vizor, iar în fața ușii stătea Neluțu. Deschid ușa, intră în casă și mergem în bucătărie. Băi, băde, am rezolvat jumătate din manifeste. Am dus un client la Cluj asta noapte și le-am pus în câteva scări de bloc din Mănăștur. Dă-mi o cafea. Acum mă gândesc prin ce-ai trecut când le-ai lipit în Sibiu. Până am făcut asta, am făcut pe mine de frică. Eu n-aș fi făcut asta nici în ruptul capului!”

Sursa foto principală: Facebook Mircea Bozan

Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).

Dacă ți-a plăcut, distribuie articolul și prietenilor tăi

Raluca Budușan

de Raluca Budușan

Sănătate, Educație
Telefon:
0766 905 671

Comentarii

12 comentarii

Emil

Acum 8 luni

Dupa 35 de ani inca nu se cunoaste cine sunt teroristii si ,,turistii" rusi care au disparut in neant dupa executia dictatorului. https://youtu.be/TcRWiz1PhKU?si=vmYc34WgK9K9yyEl

Raspunde

Razvan

Acum 8 luni

Seamana cu John Malkovich! Sunt multi participanti la evenimentele din dec 1989 a caror actiuni nu sunt cunoscute sau chiar au fost ascunse. Si in Sibiu s-a incercat "fabricarea" de teroristi!
Raspunde

Master of puppets

Acum 8 luni

Sunt bine mersi, îi plătim cu pensii speciale pentru toată munca depusă...
Raspunde

Moga Marin

Acum 8 luni

Ar fi frumos ca o strada din Sibiu sa poarte numele Mircea Bozan. In tot timpul asta avem B dul Vasile Milea, un personaj cel putin controversat al Revolutiei Romane. Am zis cel putin.
Raspunde

Ilie

Acum 8 luni

Nu am participat la revolutie ca sa ne afirmam , am participat la revolutie ca sa ne fie mai bine si sa fim liberi , unele lucrui au mers inspre bine , dar abia dupa 2005... deoarece hotii au pus mana pe tara si au furat tot ce se putea fura ... si s-a dus atat libertatea , cat si viata noastra .... dqar macar mai speram sa le fie bine copiilor nostrii ..
Raspunde

Istorie corecta

Acum 8 luni

Care Willi? Multumescc
Raspunde

Mircea Bozan

Acum 8 luni

Nu sunt revoluționar, NU primesc nici un drept de la Statul Român... Willi croitor in Timișoara. Nu-mi mai amintesc daca Weiß...poate gresesc
Raspunde

Nici eu nu sunt rev.

Acum 8 luni

Multumesc
Raspunde

Respect ptr totdeauna

Acum 8 luni

Dumnezeu sa-i odihnească pe TOȚI cei care s-au jertfit pentru România! NIMENI, în afară de D-ZEU n-ar trebui să aiba dreptul să judece și să vorbească de JERTFA si TARĂ în alți termeni decât respectuoși și elogioși! Acesta ar trebui să fie rolul Statului. Să se asigure si să scrie în Legea Recunostinței care sunt sancțiunile pentru cei ce întinează Jertfa și Țara. Restul, nuante, lumini si umbre, judecățile, sunt alta poveste, lumească. RESPECT și TUTUROR celor ce luptă încă pentru această cauză! D-ZEu să-i odihneacă alături de cei drepti pe cei care au murit cu acest crez și luptă în suflet!!!

Raspunde

???

Acum 8 luni

Pe la mitingurile din '90 de auzea o lozinca: Unde-s teroriștii? / S-au făcut miniștri!
Raspunde

Suetoniu Vitruviu Arpacas

Acum 8 luni

Lumea trebuia sa ramana acasa , lasand LOVITURA DE STAT sa efectueze singura operatiunea ! Fara victime , fara eroisme inutile !
Raspunde

Frumosii nebuni ai marilor orase

Acum 8 luni

Cine n-a stat acasa si-a asumat pericolul. Au fost motivati! Au avut diferite motivatii, evident. Dar sa nu intinam tot! Chiar cred ca au fost si Oameni care chiar au avut vocatie de revolutionari!
Raspunde
Anuleaza raspuns

Lasa un comentariu

Toate comentariile sunt moderate înainte de postarea pe site, pentru a elimina limbajul agresiv de pe această platformă. Mulțumim. Adresa ta de email nu va fi publicată.

Sus