"Contra progresului/ Gegen den Fortschritt" premiera lunii februarie la "Radu Stanca"

Secţia Germană a Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu aduce în fața publicului sibian, luni, 10 februarie, de la ora 19:00, premiera spectacolului „Contra progresului/ Gegen den Fortschritt”, în regia lui Reinhold Tritscher. „Contra progresului/ Gegen den Fortschritt” dezbate pornind de la întrebarea ”ce este progresul umanităţii?”, subiecte care preocupă toate generaţiile, într-o montare care surprinde esenţa absurdului cotidian prin mijloace de expresie autentice, minimaliste şi cu puternice accente suprarealiste.

Producţia Secţiei Germane a Teatrului Naţional din Sibiu propune un univers absurd, populat de personaje neobişnuite, creionând un posibil viitor macabru al omenirii. Cele şapte scene ne obligă să ne închipuim cum ar arăta lumea peste zeci de ani, dacă umanitatea va urma cursul actual al progresului: o lume dură, alienată, lipsită de orice reper moral, de orice emoţie.

„Contra progresului/ Gegen den Fortschritt” continuă seria de montări ale pieselor trilogiei „Contra” a cunoscutului dramaturg Esteve Soler, pe scena de la Sibiu, după ce în 2012 regizorul Alexandru Dabija a montat, tot la Secţia Germană, spectacolul „Contra democraţiei/ Gegen die Demokratie”. Esteve Soler este un dramaturg catalan de mare forţă, născut la Barcelona în 1976, absolvent al Institutului de Teatru din Barcelona, unde predă în prezent scriere dramatică. Din 2008, trilogia lui, alcătuită din piesele „Contra progresului”, „Contra iubirii” şi „Contra democraţiei” a fost tradusă în 9 limbi– engleză, franceză, germană, română, spaniolă, greacă, italiană, daneză şi cehă –, fiind jucate cu succes în ţări ca Germania, Anglia, Statele Unite ale Americii, Franţa, Elveţia Austria, Grecia, Venezuela sau Chile.

„Contra progresului/ Gegen den Fortschritt” este un spectacol realizat în coproducţie cu Teatrul Ecce din Austria. Spectacolul va fi prezentat pe scena de la Odeïon Kulturforum din Salzburg într-o serie specială dedicată trilogiei scrisă de Esteve Soler, alături de „Contra democraţiei/ Gegen die Demokratie” în regia lui Alexandru Dabija şi „Contra iubirii/ Gegen die Liebe” în regia lui Marie Hoppe. Cele trei spectacole vor avea 13 reprezentaţii după cum urmează:

-„Contra democraţiei/ Gegen die Demokratie”: 15 februarie, ora 18:00; 21 februarie, ora 10:00 şi 19:30; 23 februarie, ora 17:00

-„Contra progresului/ Gegen den Fortschritt”: 15 februarie, ora 19:45; 20 februarie, ora 19:30; 23 februarie, ora 18:45; 26 februarie, ora 10:00 şi 19:30

-„Contra iubirii/ Gegen die Liebe”: 15 februarie, ora 21:30; 22 februarie, ora 19:30, 23 februarie, ora 20:30, 27 februarie, ora 19:30

Secţia Germană a Teatrului Naţional din Sibiu continuă prin acest proiect colaborare cu Teatrul din Salzburg. Anul trecut, la invitaţia specială a Odeïon Kulturforum s-a prezentat spectacolul „Jurnalul unui nebun / Tegebuch eines Wahnsinnigen” cu Wolfgang Kandler, în regia lui Daniel Plier.

Trilogia va fi prezentată, de asemenea, în cadrul celei de-a XXI-a ediţii a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu, care va avea loc în perioada 6 – 15 iunie 2014.

„Contra progresului este un titlu provocator. Cred că Soler se aşează întotdeauna contra progresului acolo unde acesta semnifică de fapt un pas înapoi şi ne arată pericolele progresului defazat. El pune întrebări. Mergând cu ochii deschişi prin Sibiu mă întreb, de exemplu: este oare un progres când un mare grup internaţional exploatează bogăţiile naturale ale unei ţări, lăsând apoi terenul contaminat? Să fie asta un progres? Fără să cunosc exact situaţia din Roşia Montană, cred că Soler pune exact astfel de întrebări tocmai pentru a declanşa discuţii social-politice. Pentru mine, aceasta este una dintre sarcinile teatrului, iar Esteve Soler o face în mod admirabil”, a declarat actorul şi regizorul austriac Reinhold Tritscher, în timpul repetiţiilor.

În mod inedit, producţia Secţiei Germane are ca element decisiv în montare muzica live, creată de Dorin Pitariu, ce se alătură pe scenă actorilor Johanna Adam, Daniel Bucher, Wolfgang Kandler şi Daniel Plier. Decorul spectacolului poartă semnătura lui Alois Ellmauer, iar costumele au fost create de Elisabeth Strauß, cei doi scenografi austrieci făcând parte şi din echipa producţiei „Contra iubirii/ Gegen die Liebe”. Spectacolul de la Sibiu se bucură de contribuţia artistului Sina Moser pentru conceptul video, iar asistenţa de regie a fost asigurată de Ali Deac.

„Contra progresului/ Gegen den Fortschritt” este un spectacol prezentat în limba germană, cu supratitrare în limba română. Preţul unui bilet este de 10 lei, respectiv 5 lei, cu reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.

Abonează-te la canalul de WhatsApp al Turnul Sfatului pentru a afla în timp real știrile relevante de la Sibiu: accesează linkul de aici și apasă opțiunea Follow (Urmăriți).