Comparație între Târgul de Crăciun din Viena și cel din Sibiu. De la prețuri până la decorațiuni și kitsch-uri

O vizită la Târgul de Crăciun din Viena, deși celebru în toată lumea, ar putea părea neimpresionantă dacă vii din Sibiu. Asta pentru că Târgul de Crăciun din Piața Mare este foarte, foarte asemănător. Nu este niciun secret, organizatorii au precizat încă de la început că s-au inspirat și chiar au mers în capitala Austriei pentru a prelua bunele practici. De la prețuri până la amenajare, decorațiuni, chiar și kitsch-urile nelipsite, ceea ce vedem zilele acestea prin Sibiu este foarte asemănător cu Viena.

Rathausplatz Christkindlmarkt este unul dintre cele mai mari și mai frumoase târguri de Crăciun din lume. Zi de zi atrage mii de vizitatori, o plimbare prin el aducând la urechi toate limbile pământului: chineză, italiană, germană, engleză, spaniolă, rusă, dar și foarte multe cuvinte în limba română.

Similitudini…

Târgul de Crăciun din Viena este organizat în piața publică din fața primăriei, are carusel, roată panoramică, lumini de sărbători pe deasupra, un lung șir de căsuțe din lemn cu diverse produse la vânzare, patinoar și brad de Crăciun decorat cu globuri galbene și roșii.

De fapt, târgul din Viena are tot ce vedem și în Piața Mare, între cele două târguri existând practic doar mici diferențe date de adaptare la spațiu și amenajare. Așa se face că la Sibiu caruselul este mai mic, dar roata panoramică este mai mare. Patinoarul oferă mai puțin spațiu, dar avem cupolă de lumini pe deasupra, față de copacii din Viena. Bradul nostru este artificial, al lor natural, însă decorațiunile sunt în aceleași tonuri de culoare.

La prima vedere, singura diferență majoră între cele două târguri constă în finețea, stilul decorațiunilor vieneze, plus muzica ambientală. În Piața Mare auzi non stop colinde și muzică pop cu ”Santa Klaus”, pe când la Viena este liniște. Oamenii sunt mai relaxați.

Stil și eleganță

Primăria Sibiu a amplasat iarna aceasta prin oraș, în premieră, decorațiuni în forma unei inimi roșii. Mulți sibieni au comentat nemulțumiți că nu are nicio legătură cu Crăciunul și că nu le place. Știți care este tema Târgului de Crăciun din Viena? Exact: Inima roșie. Mai mult decât atât, în ”inima” Târgului de Crăciun din Viena există un copac decorat cu inimi roșii. Iar la fiecare oră dintr-un turn artificial iese o inimă roșie mare care este trasă pe sârmă până la copacul cu inimi, luminându-l în roșu. Unii spun că este frumos, alții că este puțin kitschos. Depinde de gusturi…

Tot la capitolul stil și eleganță… trebuie spus că la căsuțele din Viena se vând pe alocuri, exact ca la Sibiu, șosete, căciuli cu moț de Moș Crăciun, papițoi din pluș de toate formele și mărimile, globuri de cristal, veselă, decorațiuni multicolore care atârnă, traforaje, lumânări parfumate, produse din lavandă, forme din tablă pentru bucătărie sau plastice pentru gătit. Vorbim despre produse comercializate în căsuțele oficiale, nu la colț de stradă.

Apropo de colț de stradă, exact cum se întâmplă în Piața Mare, la târgul din Viena apar comercianții ad-hoc, unii cu baloane cu heliu, alții cu baloane pe băț iluminate. În Sibiu îi fugărește Poliția Locală, în Viena stau mai pe margine, cu ochii-n patru. Și da, unii dintre ei vorbesc limba română.

Prețuri

Sibiul a ajuns ”vedetă” în toată România după ce presa de București a relatat că un cartof ar costa 45 de lei, iar două sarmale costă 40 de lei. De asemenea, un pahar de vin fiert costă 12 lei, însă ajunge și la 15 lei în unele locuri. În Viena o cană de vin fiert costă 5,5 euro, cel mai ieftin. O cană și nu un pahar pentru că cine vrea să bea vin fiert este obligat că plătească și garanția unei căni, care mai costa 5 euro, adică puțin peste 25 de lei. Deci, cel mai ieftin vin fiert la Târgul de Crăciun din Viena costă mai mult de 50 de lei, însă îți rămâne amintire o cană roșie. Scopul organizatorilor este de a evita risipa și poluarea.

O sticlă de apă la 0,5 litri costă 4 euro în Viena, un hotdog 8,5 euro, un bratwurst 8,5 euro, o bere la 0,33 litri costă 4,9 euro, o Coca-Cola de 0,5 litri costă 4,5 euro, plus garanția de returnare de 0,25 euro.

O ciocolată caldă costă 5 euro, o porție de cartofi prăjiți costă 5 euro și un hot dog vienez, adică cu ceva topping, costă 9,5 euro. Un kurtos kalacs costă 6 euro.

O porție de arancini, adică o bilă de orez italienească umplută cu diverse ingrediente costă 4,8 euro. O supă cremă vândută în pâine costă 10 euro.

Părinții care merg cu copii trebuie să scoată din buzunar 5 euro dacă vor să-i dea în carusel câteva minute și încă 7 euro dacă vor să se dea împreună cu ei.

Cine vrea să patineze trebuie să plătească un bilet de acces de 10,5 euro, iar copiii sub 14 ani 7,5 euro. Dacă nu ai patinele tale și vrei să închiriezi, te mai costă 9,5 euro. Spre deosebire de patinoarul din Sibiu, cel din Viena are un traseu în zig-zag și practic obligă patinatorii să parcurgă un circuit printre copaci. Petreci astfel mai mult timp și devine mai interesant.

Alte observații

Poate pentru că lipsește muzica ambientală care se aude non-stop, sau poate pentru că populația majoritară de origine germanică este mai reținută din fire, atmosfera la Târgul de Crăciun din Viena este mai liniștită decât cea de la Sibiu. Oamenii se plimbă mai relaxați, mai zâmbitori. Ai impresia că au ieșit să se bucure.

Zidurile care împrejmuiesc piața nu au proiecții colorate pe ele, cu fulgi de nea care cad sau omăt pe acoperișuri. În schimb au și ei reclame uriașe pe unele fațade.

Târgul de Crăciun din Sibiu este mai curat. La noi nu vezi nici pe departe atâtea ambalaje aruncate pe jos.

Chaletul cu mâncare și spațiu generos la căldură, existent în fața Casei Albastre din Piața Mare este o idee foarte bună. La fel, căsuța lui Moș Crăciun și evenimentele zilnice pentru copii.

Târgul de Crăciun din Viena nu are grătar pentru vizitatori, însă miroase a cârnați prăjiți.

La intrarea în târgul vienez dai nas în nas cu primarul Vienei care îți spune bine ai venit și distracție plăcută. Oare cum ar reacționa sibienii dacă în Piața Mare ar găsi reclame cu Astrid Fodor?

Concluzii

Sibiul se inspiră de la Viena încă de pe vremea lui Samuel von Brukenthal și astfel influentează restul României. Târgul de Crăciun din Piața Mare a preluat, în mod evident, multe elemente din capitala Austriei. Pe unele le-a adaptat, pe altele le-a completat cu specificul locului. Cert este că avem parte în centrul Sibiului de un eveniment de calitate, de nivel european, de care ar trebui să ne bucurăm. Suntem norocoși.